deutsche
Version
die Augenblicke in
seinen Händen (2010) by Se-Lien
Chuang
multichannel electroacoustic music & visual composition
duration: 10´ 48´´ (10 min 48 sec)
premiere: 18.10.2010, intermedia computer music concert series Sonic
Intermedia with
focus on UEA in DeepSpace
of AEC - Ars Electronica
Centre Linz
This piece will be performed together with Dichte4Dichtl, using
16x9-meter displays mounted on the wall as well as in the floor and a
periphonic loudspeaker system in DeepSpace.
video: JHB / frame: CSL
die Augenblicke in
seinen Händen (2010) by Se-Lien Chuang
Die Lichter rinnen
rinnen wie von weit,
als flüsterten sie in die Tiefe ferner Teich’;
sie rinnen mit vertrautem Geist.
Aus all dem dunklen Nichts
winkt das rote Ich,
das seine Spuren hinterlässt
in solch sanftem Winkelrest.
Wir alle rinnen,
die Zeit verronnen,
als rönne sie in die Herzen fernen Geists.
Es ist in allen, in unserem Fallen ...
Die Augenblicke zerfallen
im unendlichen Valet.
Doch ist da einer,
der vertraute ferne Geist,
welcher die Augenblicke meiner
in seinen Händen hält.
music: cave (1999 / 2010) by Se-Lien
Chuang
audio realization at University
of Sheffield Sound Studios/ England,
1999 & Atelier Avant Austria
2010
video realization at Atelier Avant Austria 2010
Cataract Surgeon: Dr.
med. Johannes H. Burger
Chairman/clinical Director: Prim. Priv.-Doz. Dr. Siegfried G.
Priglinger
Department of Ophthalmology
of AKH Linz
Special thanks for the support of Department of Ophthalmology
of AKH Linz.
Einladung
(in pdf, 10,3 MB)
created: 03.10.2010 csl AAA
updated: 13.10.2010 csl AAA
